お客様が来てくれましたWe had visitors

山形県河北町の那須さん（河北町めだかの学校講師）と、つくばの嶺田さん（農業環境変動センター）が研究室にいらっしゃいました。いろいろと研究室のことを紹介したくて、ついついお時間をとってしまい少し反省です。お二人は河北町で実施されている「おらだ田んぼの子ども博士要請講座」への参加をお誘いしてくださいました。写真は大学農場の水田にて研究室の白井君（中央しゃがんでいる）が何かしているのを、嶺田さん（左端）と那須さん（右から二人目）と研究室の星君（右端）が見守っている様子です。

Mr Nasu, a lecture of Medaka School at Kahoku town Yamagata, and Dr Mineta from Tsukuba visited our lab. We introduced our study to these gentlemen. I am afraid that it was too much, as their time was pretty limited. We were kindly invited their activity in Kahoku town, Training course for Kid doctors of villager's rice paddy fields, and we will happily join sometime in this summer.