Visited Shimura-san's parents

志村さんのご両親が動物生態研究室にいらっしゃいました。

私たちは研究室での志村さんについてや志村さんのすごい所をご両親とお話しさせていただきました。

私は研究室に配属されてまだ三ヶ月弱です。そんな何もわからない自分たちですが手取り足取り志村さんに指導して頂いています。

また留学生のディアンさんもアスカさんも言っていたのですが、志村さんは非常に英語が上手で分野を超えて留学生と日本人間のかけ橋のような存在です。

立派な先輩の存在を再確認できた日でした。

Shimura-san's parents visited to our lab.

We talked about 'Shimura-san' and her great point.

I have been assigned to a laboratory for less than three months.

I don't know anything about lab role or regulation, but I have much guidance from Shimura-san.

And international student as Dian-san and Azka-san said She is very smart and speak English very well.

So like a bridge between foreign students and Japanese at Yamagata University.

It was a day that I was able to reconfirm the existence of a great senior.